--- title: "Documentos de venta (DTE)" slug: "ven-03-documentos-de-venta-dte" updated: 2026-05-23T21:46:14Z published: 2026-05-28T16:30:11Z canonical: "docs.itzen.io/ven-03-documentos-de-venta-dte" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.itzen.io/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Documentos de venta (DTE) Los documentos de venta son el corazón de la facturación en Clobi. Aquí creas, editas, emites y envías tus documentos tributarios electrónicos (DTE) directamente al Servicio de Impuestos Internos (SII) de Chile. Este es el artículo más completo del módulo de ventas: cubre desde la creación de un borrador hasta la aceptación del documento por el SII y la distribución automática al receptor.     ---     ## Tipos de documento     Clobi soporta los siguientes tipos de DTE, cada uno con un código SII asociado:     | Código | Tipo | Uso principal | | --- | --- | --- | | **33** | Factura Electrónica | Venta a empresas con IVA. El documento más común en transacciones B2B. | | **34** | Factura No Afecta o Exenta | Ventas exentas de IVA o no afectas. | | **39** | Boleta Electrónica | Venta a consumidores finales (B2C). | | **41** | Boleta No Afecta o Exenta | Boleta sin IVA para consumidores finales. | | **43** | Liquidación-Factura | Para operaciones de comisionistas y consignatarios. | | **46** | Factura de Compra | Cuando tu empresa actúa como comprador y retiene el IVA. | | **52** | Guía de Despacho | Acompaña el traslado físico de mercaderías. | | **56** | Nota de Débito | Aumenta el monto de una factura previamente emitida. | | **61** | Nota de Crédito | Disminuye o anula el monto de una factura previamente emitida. | | **110** | Factura de Exportación | Ventas al extranjero. | | **111** | N.D. de Exportación | Nota de débito sobre factura de exportación. | | **112** | N.C. de Exportación | Nota de crédito sobre factura de exportación. |     **Los tipos de DTE disponibles en tu empresa se configuran en **Configuración > Tipos de DTE**. Si no ves algún tipo, consulta con el administrador para activarlo.**         ---     ## Acceder al listado de documentos     Navega a **Ventas > Documentos**. La tabla muestra todos los documentos con su tipo, folio, cliente, fecha, total, estado de emisión y estado contable. Si el documento fue generado a partir de un pedido de venta, la columna **Pedido** muestra el número de pedido asociado.     ![Listado de documentos](https://cdn.document360.io/dry-run/documents-list.png)     ### Orden y columnas ordenables     Por defecto, los documentos se ordenan por **fecha de emisión descendente** (los más recientes primero). Puedes cambiar el orden haciendo clic directamente en los encabezados ordenables:     - **Folio**: ordena ascendente o descendente por número de folio. - **Fecha**: alterna entre más recientes y más antiguos. - **Cliente**: orden alfabético. - **Total**: orden por monto.     Las fechas se muestran en una sola línea para facilitar la lectura, y el nombre del cliente o proveedor se trunca cuando es muy largo (puedes ver el texto completo pasando el cursor encima).     ### Filtros disponibles     - **Búsqueda**: por folio, razón social del cliente, RUT o monto. - **Tipo de documento**: filtra por Factura, Boleta, Nota de Crédito, etc. - **Estado**: Borrador, Aceptado, Rechazado, Procesando, Anulado. - **Contable**: filtra entre documentos aceptados con contabilización **Pendiente** o ya **Contabilizados**. - **Fecha**: rango de fechas de emisión (en filtros avanzados). - **Monto total**: rango de montos (en filtros avanzados).     **El selector de rango de fechas tiene un calendario con dropdown clickeable para año y mes. No necesitas avanzar mes a mes con las flechas: haz clic en el año o el mes del encabezado para saltar directo.**         ---     ## Crear un documento nuevo     1. Haz clic en **Nuevo documento**. Se abrirá una página completa de formulario con varias secciones. 2. El formulario se organiza en zonas que puedes completar secuencialmente.     ### Sección 1: Datos generales     | Campo | Descripción | | --- | --- | | **Tipo de documento** | Selecciona el tipo de DTE. Las secciones del formulario se ajustan automáticamente según el tipo elegido. | | **Cliente** | Busca por nombre o RUT usando el autocompletado. Al seleccionar un cliente, se prerrellenan automáticamente su RUT, razón social, giro y dirección. | | **Fecha de emisión** | Fecha del documento. Por defecto, hoy. | | **Fecha de vencimiento** | Para documentos a crédito, la fecha en que vence el cobro. Aparece también en el PDF dentro del bloque del receptor. | | **Forma de pago** | Contado o Crédito. Si seleccionas crédito, ingresa el plazo en días. |     ### Sección 2: Líneas del documento     Aquí agregas los productos o servicios que componen el documento:     1. Haz clic en **Agregar línea** o usa el botón **+**. 2. Busca un producto por nombre o SKU en el campo autocompletado. Al seleccionarlo, se precargan el nombre, precio, unidad y configuración tributaria. 3. Ajusta la **cantidad** y el **precio unitario** si es necesario. 4. Opcionalmente, aplica un **descuento por línea** en porcentaje.     El sistema calcula automáticamente:     - **Subtotal** por línea (cantidad × precio − descuento). - **IVA** al 19% sobre las líneas afectas. - **Total del documento** (subtotal + IVA).     **Los productos marcados como exentos de IVA no suman impuesto. Productos con ILA (Impuesto a Licores) calculan el impuesto adicional de forma separada.**         > **Nota sobre multi-moneda:** Si un producto tiene precio en moneda extranjera (USD, UF, EUR), el campo **Moneda** de la línea refleja la moneda original. Al emitir, Clobi recalcula los montos con la tasa de cambio vigente y bloquea el tipo de cambio utilizado en ese momento. En el PDF las cantidades omiten decimales triviales (1.000 se muestra como 1).     ![Líneas del documento](https://cdn.document360.io/dry-run/documents-new-modal.png)     ### Sección 3: Referencias     Para Notas de Crédito y Notas de Débito, es obligatorio referenciar el documento original:     | Campo | Descripción | | --- | --- | | **Tipo Doc. Referencia** | Código del documento referenciado (ej. 33 para Factura). | | **Folio** | Número de folio del documento original. | | **Fecha** | Fecha del documento referenciado. | | **Código de Referencia** | Motivo: 1 = Anula, 2 = Corrige texto, 3 = Corrige monto. | | **Razón** | Texto libre con el motivo del ajuste. |     También puedes referenciar documentos comerciales como órdenes de compra (801), contratos (803) o procesos de ChileCompra (805).     ### Sección 4: Descuentos y recargos globales     Permite aplicar descuentos o recargos que afectan al documento completo:     - **Tipo**: Descuento (D) o Recargo (R). - **Glosa**: Descripción del descuento o recargo. - **Tipo de valor**: Porcentaje (%) o Monto fijo ($). - **Valor**: El porcentaje o monto a aplicar.     ### Sección 5: Datos de transporte (Guía de Despacho)     Si el tipo de documento es Guía de Despacho (52), se habilitan campos de transporte:     - Patente del vehículo. - Datos del transportista. - Dirección de destino. - Tipo de traslado.     ### Sección 6: Campos personalizados     Si tu empresa tiene campos personalizados configurados globalmente, aparecerán aquí para completar con valores específicos del documento.     ### Sección 7: Notas     Campo de texto libre para observaciones internas que no se incluyen en el XML del DTE.     ---     ## Guardar como borrador     Haz clic en **Guardar borrador** para almacenar el documento sin enviarlo al SII. Podrás editarlo, agregar líneas o modificar datos cuantas veces necesites antes de emitirlo.     ---     ## Emitir al SII     Cuando el documento está listo:     1. Haz clic en **Emitir**. El sistema inicia un pipeline asíncrono de 4 etapas: - **Generación XML**: construye el documento electrónico según la normativa del SII. - **Firma digital**: aplica la firma electrónica con tu certificado digital. - **Envío al SII**: transmite el documento al Servicio de Impuestos Internos. - **Consulta de estado**: verifica la respuesta del SII. 2. El estado del documento cambiará progresivamente: Procesando → XML Generado → XML Firmado → Por Enviar → Enviado → Consultando → **Aceptado** o **Rechazado**. 3. Al emitirse, se asigna automáticamente un **número de folio** del rango configurado (CAF).     **Solo los documentos en estado **Borrador** pueden emitirse. Una vez aceptado por el SII, el documento es definitivo. Para corregirlo, debes emitir una Nota de Crédito o Nota de Débito.**         ---     ## Estados del documento     | Estado | Significado | | --- | --- | | **Borrador** | Editable. No ha sido enviado al SII. | | **Procesando** | El pipeline de emisión está en curso. | | **XML Generado** | Se generó el XML del DTE correctamente. | | **XML Firmado** | Se aplicó la firma digital al XML. | | **Por Enviar** | El XML está listo para ser transmitido al SII. | | **Enviado** | El documento fue transmitido; se espera confirmación del SII. | | **Consultando** | Se está verificando el estado del documento en el SII. | | **Aceptado** | El SII aceptó el documento. Tiene validez tributaria. | | **Rechazado** | El SII rechazó el documento. Revisa el log de emisión para ver el motivo. | | **Anulado** | Se anuló internamente (solo posible en Borrador o Rechazado). |     **Los documentos **Aceptados** que aún no tienen comprobante contable asociado muestran además el indicador **Sin contabilizar** en color ámbar. Puedes filtrar por este estado usando el filtro **Contable** en la barra de búsqueda.**         ---     ## Asignación de folios     Los folios se asignan automáticamente al emitir, desde el rango cargado en **Configuración > Folios** (archivos CAF del SII). Si los folios están por agotarse, Clobi envía una notificación automática.     ---     ## Ver detalle de un documento     Haz clic en cualquier documento del listado para ver su detalle completo: líneas, totales, datos del cliente, referencias, log de emisión, estado de cobranza, panel de distribución al receptor y visor del XML.     ### Visor del XML     Si el documento ya tiene XML generado, en el detalle aparece una sección **XML del Documento** con uno o dos visores:     - **XML Sin Firmar**: el XML construido por Clobi antes de pasar por la firma digital. - **XML Firmado**: el XML definitivo que se envió al SII, con la firma electrónica y el timbre.     Puedes ver el contenido directamente en el panel o descargar el archivo con el botón de descarga (el archivo lleva el nombre `<tipo>-<folio>_firmado.xml` o `_sin_firmar.xml`).     ### Distribución automática al receptor     Cuando un documento queda **Aceptado**, Clobi lo envía automáticamente por correo al receptor para cumplir con la Ley 19.983 de cesión de créditos. En el detalle veras un panel con el estado:     | Estado del panel | Significado | | --- | --- | | **Distribuido al receptor** | El correo se envió correctamente. Muestra el email destinatario, la fecha/hora y la fuente del correo (padrón SII, CorreoRecep del XML, email del cliente, o asignación manual). | | **No distribuido — sin email del receptor** | El receptor no está en el padrón de Contribuyentes Electrónicos del SII, el XML no trae CorreoRecep y el cliente no tiene email cargado. Carga un email al cliente y reintenta. | | **Distribución al receptor pendiente** | El proceso está encolado y se enviará automáticamente en segundo plano. |     Si necesitas reenviar el documento al receptor (por ejemplo porque el cliente avisa que no lo recibió), haz clic en el botón **Enviar ahora** o en el ícono de actualizar dentro del panel. El proceso es asíncrono y el panel se actualiza solo en unos segundos.     **La distribución automática se puede desactivar a nivel de empresa desde **Configuración > Localización** (opción `auto_distribute_dte`). Aun desactivada, siempre podrás disparar el envío manualmente desde el panel.**         ---     ## Anular un documento     Solo puedes anular internamente documentos en estado **Borrador** o **Rechazado**. Para anular un documento ya aceptado por el SII, debes emitir una **Nota de Crédito** que lo referencie con código de referencia 1 (Anula documento de referencia).     ---     ## Reintentar envío     Si un documento queda en estado **Por Enviar** o **Rechazado** por un error temporal de conectividad o configuración, puedes hacer clic en el botón **Reintentar** en la fila del documento o desde su detalle para volver a iniciar el pipeline de emisión sin necesidad de editar el documento.     ---     ## Acciones sobre documentos aceptados     Una vez aceptado, puedes:     - **Descargar PDF**: genera y descarga el PDF tributario del documento. - **Enviar por correo**: envía el PDF y opcionalmente el XML al cliente ([VEN-10: Enviar documentos por email](/v1/docs/ven-10-enviar-documentos-por-email)). - **Nota de ajuste (NC)**: crea una Nota de Crédito prerrellenada con los datos del documento para corregirlo o anularlo. - **Contabilizar**: genera el comprobante contable asociado al documento. - **Registrar pagos**: desde el módulo de [cobranza](/v1/docs/ven-05-cobranza-y-pagos-de-clientes).     Además, desde el menú de opciones (**⋮**) de cualquier documento:     - **Link de pago**: genera un enlace de pago online (Stripe, Flow, Payku) que puedes enviar al cliente para que pague directamente. Requiere al menos una pasarela de pago activa en **Configuración > Pasarelas de Pago**. - **Usar como plantilla**: guarda el documento como plantilla reutilizable. Puedes acceder a tus plantillas desde el botón **Plantillas** en la parte superior del listado. - **Crear suscripción**: convierte el documento en una factura recurrente de forma automática ([VEN-06: Facturas recurrentes](/v1/docs/ven-06-suscripciones-y-facturacion-recurrente)).     ---     ## Plantillas PDF     Desde **Configuración > Plantillas PDF** puedes personalizar la apariencia del PDF que se genera al emitir e imprimir documentos. Cada plantilla se puede aplicar a varios tipos de DTE a la vez con un selector multi-tipo (por ejemplo, una misma plantilla para Factura 33, Boleta 39 y Nota de Crédito 61), o asignarse a **todos los tipos**.     Las plantillas permiten configurar:     - **Logo**: ahora se muestra a mayor tamaño y con alineación configurable (izquierda, centro o derecha). - **Bloque del receptor**: tabla HTML con los datos del cliente, incluyendo la fecha de vencimiento si corresponde. - **Direcciones adicionales informativas**: sucursales o domicilios extra del cliente que aparecen como referencia en el PDF (no se incluyen en el XML del DTE). - **Unidad SII**: se muestra en el recuadro oficial del PDF y es configurable por empresa. - **Footer "Generado con Clobi"**: opcional. Puedes desactivarlo desde la plantilla.     El PDF muestra las fechas en formato `dd-MM-yyyy` y las cantidades sin decimales triviales (1.000 unidades se imprime como 1).     ---     ## Relación con otros módulos     El módulo **Documentos de venta** se utiliza en:     - **[Pedidos de venta](/v1/docs/ven-04-pedidos-de-venta)**: al facturar un pedido, se crea automáticamente el DTE y el pedido queda vinculado en la columna "Pedido" del listado. - **[Cobranza](/v1/docs/ven-05-cobranza-y-pagos-de-clientes)**: los documentos aceptados generan cuentas por cobrar que se gestionan desde este módulo. - **Contabilidad**: al contabilizar un documento, se genera un comprobante contable con las cuentas de ingreso y IVA configuradas. - **[Facturas recurrentes](/v1/docs/ven-06-suscripciones-y-facturacion-recurrente)**: las suscripciones generan documentos de forma automática según la periodicidad configurada.     ---     ## Preguntas frecuentes     **¿Puedo editar un documento ya emitido?** No. Una vez que el documento pasa del estado Borrador, no se puede editar. Para corregir un error, emite una Nota de Crédito (ajuste) que referencie el documento original.     **¿Qué hago si el SII rechaza un documento?** Revisa el log de emisión en el detalle del documento para ver el código de rechazo y la descripción del error. Corrige el problema (por ejemplo, un RUT inválido o un folio agotado) y usa el botón **Reintentar** para reenviar.     **¿Por qué veo el badge "Sin contabilizar" en documentos aceptados?** Ese indicador aparece cuando el documento todavía no tiene un comprobante contable asociado. Puedes contabilizarlo manualmente desde las acciones del documento, o configurar la contabilización automática en **Configuración > Contabilidad**.     **¿Cómo genero un link de pago para mi cliente?** Abre el menú de opciones (**⋮**) del documento aceptado y selecciona **Link de pago**. Elige la pasarela (Stripe, Flow o Payku), genera el link y compártelo con tu cliente. El pago queda registrado automáticamente al confirmarse.     **¿El cliente no recibió el correo automático del DTE — qué hago?** Abre el detalle del documento y busca el panel de distribución al receptor. Si dice "Distribuido", el correo sí salió: verifica con el cliente la carpeta de spam o el email registrado. Si necesitas reenviarlo, haz clic en **Enviar ahora**. Si dice "sin email del receptor", carga un email al cliente en su ficha y vuelve a disparar el envío.     ---     *Artículos relacionados: [Gestión de clientes](/v1/docs/ven-01-gestion-de-clientes) | [Catálogo de productos](/v1/docs/ven-02-catalogo-de-productos) | [Pedidos de venta](/v1/docs/ven-04-pedidos-de-venta) | [Cobranza y pagos](/v1/docs/ven-05-cobranza-y-pagos-de-clientes) | [Facturas recurrentes](/v1/docs/ven-06-suscripciones-y-facturacion-recurrente) | [Enviar documentos por email](/v1/docs/ven-10-enviar-documentos-por-email)*         Última actualización: 2026-05-23