--- title: "Facturas de proveedor" slug: "com-02-facturas-de-proveedor" updated: 2026-05-23T21:46:24Z published: 2026-05-28T16:30:51Z canonical: "docs.itzen.io/com-02-facturas-de-proveedor" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.itzen.io/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Facturas de proveedor Las facturas de proveedor representan los documentos tributarios que recibes de tus proveedores por bienes o servicios adquiridos. Clobi permite registrarlas de cinco formas distintas, identificadas por su **origen** (`source`):     - **Manual** (`manual`): ingresada a mano desde el formulario. - **Importación XML** (`xml_import`): cargada desde el XML del DTE enviado por el proveedor. - **RCV SII** (`rcv`): traída automáticamente desde el Registro de Compras y Ventas. - **Invoice internacional** (`intl_invoice`): factura en USD/EUR de un proveedor extranjero, parseada con IA desde un PDF que llega al correo del tenant. - **Boleta de honorarios (BHE)** (`honorarios`): boleta emitida por una persona natural.     ---     ## Acceder al listado de facturas     1. En la barra lateral, haz clic en **Compras**. 2. Selecciona **Facturas de proveedor**. 3. Se desplegará la tabla con todas las facturas registradas, ordenadas por **fecha de emisión descendente** (más recientes arriba).     Las columnas con flechita en el encabezado son **ordenables**: hacé clic sobre el título de la columna para alternar entre ascendente y descendente. La fecha de emisión y la fecha de vencimiento se muestran en una sola línea con formato compacto, y el nombre del proveedor se trunca con tooltip si es muy largo.     ![Listado de facturas de proveedor](https://cdn.document360.io/dry-run/invoices-list.png)     ---     ## Estados de una factura     Cada factura de proveedor pasa por un flujo de estados que refleja su ciclo de vida:     | Estado | Descripción | | --- | --- | | **RCV Pendiente** | La factura fue descargada del RCV pero aun no ha sido revisada ni vinculada. | | **Registrada** | La factura fue ingresada manualmente o importada desde XML. | | **Aprobada** | La factura fue revisada y aprobada para pago. | | **Pagada** | El pago asociado a la factura fue registrado. | | **Cancelada** | La factura fue anulada o rechazada internamente. | | **RCV Reclamada** | La factura fue reclamada ante el SII a traves del RCV. |     **El estado **RCV Pendiente** solo aparece en facturas importadas automáticamente desde el SII. Las facturas ingresadas manualmente comienzan en estado **Registrada**.**         ---     ## Registro manual de una factura     1. Haz clic en el botón **Nueva factura** en la esquina superior derecha. 2. Completa los campos del formulario:     | Campo | Descripción | | --- | --- | | Proveedor | Selecciona de la lista o busca por nombre/RUT. | | Número de factura | Número del documento emitido por el proveedor. | | Tipo de documento | Factura (33), Factura exenta (34), Nota de credito (61), etc. | | Fecha de emisión | Fecha en que el proveedor emitio el documento. | | Monto neto | Valor neto antes de impuestos. | | IVA | Impuesto calculado automáticamente según la tasa configurada. | | Monto total | Suma del neto más IVA. Se calcula automáticamente. |     1. Haz clic en **Guardar**. La factura quedara en estado **Registrada**.     ![Formulario nueva factura](https://cdn.document360.io/dry-run/invoices-new-modal.png)     ---     ## Importar factura desde XML     Si recibes el XML del DTE por correo electrónico o lo descargas del portal del proveedor, puedes importarlo directamente:     1. En el listado de facturas, haz clic en **Importar XML**. 2. Selecciona el archivo XML desde tu equipo. 3. El sistema leera automáticamente todos los datos del documento: proveedor, montos, fecha, folio y tipo. 4. Revisa que la informacion sea correcta. 5. Haz clic en **Guardar** para confirmar la importación.     **La importación por XML es la forma más confiable de registrar facturas, ya que los datos provienen directamente del documento tributario firmado electronicamente. Esto minimiza errores de digitacion.**         Si el proveedor no existe en tu base de datos, el sistema lo creará automáticamente con los datos contenidos en el XML (razón social, RUT, giro).     ---     ## Importación automática desde RCV     La tercera forma de recibir facturas es a traves de la sincronizacion diaria con el SII. El sistema descarga automáticamente el Registro de Compras y Ventas cada día (ver [COM-06](/v1/docs/com-06-registro-de-compras-y-ventas-rcv)) y crea registros de facturas con estado **RCV Pendiente**.     Estas facturas requieren revisión:     1. Filtra el listado por estado **RCV Pendiente**. 2. Abre cada factura y verifica que los datos sean correctos. 3. Si el proveedor ya existe, el sistema lo vincula automáticamente por RUT. 4. Aprueba la factura para que avance en el flujo.     **La convergencia entre XML y RCV es bidireccional. Si primero importas un XML y luego llega el registro desde el RCV, el sistema los vincula automáticamente. Lo mismo ocurre en sentido inverso.**         ---     ## Invoices internacionales (proveedores extranjeros)     Si tu empresa usa servicios SaaS o adquiere licencias de proveedores extranjeros (ej. Freshworks, Slack, AWS), esas facturas llegan en USD sin ser DTE del SII. Clobi tiene un flujo dedicado para contabilizarlas automáticamente.     **Como funciona:**     1. Al activar el modulo en tu tenant, Clobi genera una casilla de correo única del tipo `<tenant>-expense@expense.clobi.io`. 2. Configuras a tus proveedores internacionales para que envien sus facturas PDF a esa direccion. 3. Cuando llega un correo, Clobi extrae el texto del PDF y usa inteligencia artificial para estructurar los metadatos (proveedor, monto, moneda, fecha, descripción). 4. La factura aparece en **Contabilidad > Invoices Internacionales** para revisión. 5. Asignas el proveedor correspondiente (creandolo si no existe) y seleccionas las cuentas contables de gasto y por pagar. 6. Haces clic en **Contabilizar**. En una transacción atómica, Clobi: - Crea un comprobante contable en borrador (DEBE cuenta de gasto / HABER cuenta por pagar) con el monto convertido a CLP usando la tasa del día. - Registra una **factura de proveedor** con `source = intl_invoice` (sin tipo de DTE del SII, ya que es extranjera). - Adjunta el PDF original al comprobante. 7. La factura aparece automáticamente en **Cuentas por Pagar** (`/payables/aging`, `/payables/schedule`, `/payables/cash-flow`) como deuda activa.     **Los proveedores internacionales deben marcarse con el flag **"Internacional"** en su ficha ([COM-01](/v1/docs/com-01-gestion-de-proveedores)). Esto activa campos adicionales como país, moneda por defecto, cuentas contables por defecto y salta las validaciones tributarias chilenas (RUT, giro SII).**         ---     ## Boletas de honorarios electrónicas (BHE)     Las BHE que emiten personas naturales (contadores, abogados, diseñadores freelance) a tu empresa se gestionan en el modulo de **Nomina > Honorarios (BHE)**. Desde allí:     1. Registras la BHE con el RUT del emisor, folio, fecha, monto bruto y retencion de impuesto a la renta. 2. Al aprobarla, se genera automáticamente el **comprobante contable** (debe honorarios, debe retencion, haber acreedor) y el registro queda disponible para el **pago** con la retencion calculada.     Las BHE aprobadas:     - Aparecen en **Cuentas por Pagar** como deuda con el emisor. - Entran en el **libro de compras y retenciones** que se reporta al SII. - Se descargan desde el portal del SII (F29) ya calculadas.     Ver artículo dedicado en **Nomina > Honorarios** para el flujo completo.     ---     ## Aprobar una factura     1. Abre la factura que deseas aprobar. 2. Verifica que los datos estén completos y correctos. 3. **Selecciona la cuenta de gasto** (cuenta contable imputable) que se usará en el DEBE del comprobante. Si la dejas en blanco, el sistema usa la cuenta por defecto del proveedor o el default contable global. 4. Haz clic en **Aprobar**. 5. La factura pasará a estado **Aprobada** y estará lista para pago.     Una factura aprobada:     - Puede recibir un pago asociado (ver [COM-04](/v1/docs/com-04-pagos-a-proveedores)). - Genera automáticamente un **comprobante contable en estado borrador** con DEBE en la cuenta de gasto seleccionada, DEBE en IVA crédito fiscal y HABER en la cuenta de proveedores. El comprobante queda en borrador para que el contador lo revise antes de cuadrarlo (ver [CON-03](/v1/docs/con-03-comprobantes-contables)). - Aparece en los reportes de cuentas por pagar.     **El auto-voucher queda en estado **borrador** intencionalmente: protege contra la doble contabilización si la factura aún no fue verificada. Cuando el contador lo cuadra, el comprobante pasa a definitivo y la factura ya impacta el Libro Mayor.**         ---     ## Vincular factura a una orden de compra     Si la factura corresponde a una orden de compra previamente emitida hay dos caminos:     - **Conversión directa desde la OC** (recomendado): desde el detalle de la OC aprobada, hacé clic en **Convertir a factura de proveedor**. Esto crea una factura vinculada con las líneas copiadas (ver [COM-03](/v1/docs/com-03-ordenes-de-compra)). - **Vinculación manual**: en una factura existente, en el campo **Orden de compra** busca y selecciona la OC correspondiente, y guarda los cambios.     Esta vinculación permite hacer seguimiento del ciclo completo: orden, recepción y factura.     ---     ## Filtros disponibles     La barra de filtros permite acotar el listado por:     - **Estado:** Todos, RCV Pendiente, Registrada, Aprobada, Pagada, Cancelada, RCV Reclamada. - **Proveedor:** Búsqueda por nombre o RUT. - **Fecha:** Rango de fechas de emisión. - **Origen:** Manual, XML Import, RCV, Invoice Internacional, Boleta de Honorarios.     ---     ## Integración contable     Al aprobar una factura, el sistema puede generar automáticamente un comprobante contable de tipo **compra** con las siguientes líneas:     - **Debe:** Cuenta de compras (gasto) por el monto neto. - **Debe:** Cuenta de IVA credito fiscal por el monto del impuesto. - **Haber:** Cuenta de proveedores (pasivo) por el monto total.     Para que esto funcione, las cuentas por defecto deben estar configuradas en **Contabilidad > Configuración** (ver [CON-10](/v1/docs/con-10-configuracion-contable)).     ---     ## Ajustes vía Notas de Crédito y Notas de Débito     Las facturas aprobadas no se editan ni se eliminan: se ajustan mediante **Notas de Crédito (NC, tipo 61)** y **Notas de Débito (ND, tipo 56)** del proveedor. Cuando llega una NC/ND con referencia a una factura existente, Clobi guarda esa referencia en el campo `referencias` de la NC/ND (estructura JSON con `tipo_doc`, `folio_ref`, `fecha_ref`, `cod_ref`, `razon_ref`) y recalcula automáticamente:     - **Saldo pendiente** de la factura ajustada: total + ND − pagos − NC. - **Estado de ajuste**: normal, ajustada, anulada, anulada después del pago.     Si llega una NC/ND cuya referencia no matchea ninguna factura registrada, el sistema la marca como **huérfana** para que la revises manualmente.     ---     ## Preguntas frecuentes     **¿Puedo editar una factura ya aprobada?** No. Una vez aprobada, la factura no puede modificarse. Si necesitas corregir un error, debes cancelarla y crear una nueva.     **Que pasa si el XML tiene un formato invalido?** El sistema validara el XML antes de importarlo. Si el archivo no cumple con el esquema DTE del SII, recibiras un mensaje de error indicando el problema.     **Puedo eliminar una factura?** Las facturas no se eliminan; se cancelan. Esto permite mantener la trazabilidad completa de los documentos recibidos.     **¿Como recibo automáticamente facturas de proveedores extranjeros?** Activa el modulo de **Invoices Internacionales** y pide a tu administrador de Clobi la casilla de correo dedicada de tu tenant (formato `<tenant>-expense@expense.clobi.io`). Reenvia o configura a tus proveedores para que envien ahí. Clobi parsea el PDF con inteligencia artificial (costo aproximado: USD 0.002 por factura).     **¿Donde veo las boletas de honorarios que me emitieron?** En **Nomina > Honorarios (BHE)**. Aunque contablemente son deuda con un proveedor (persona natural), el modulo separado permite manejar la retencion de impuesto a la renta y la declaracion en el F29.     ---     *Artículos relacionados: [Proveedores](/v1/docs/com-01-gestion-de-proveedores) | [Pagos a proveedores](/v1/docs/com-04-pagos-a-proveedores) | [DTEs recibidos](/v1/docs/com-05-dtes-recibidos-inbound) | [RCV](/v1/docs/com-06-registro-de-compras-y-ventas-rcv) | [Comprobantes](/v1/docs/con-03-comprobantes-contables)*         Última actualización: 2026-05-23